ご予約期間

10月1日(火)～12月15日(日)

お届け日

12月31日(火)

料金

※売り切れ次第販売終了となります｡
※お届けは宅配となります。お届けの時間の指定はできません｡
※表記料金には税金が含まれております｡
※写真は盛り付け例です。演出用道具は商品に含まれません。

和洋中 特選おせち料理

一の重〈中華〉

• 桃シロップ漬け
• 金柑のコンポート
• 鮑の醤油煮込み
• ふかひれの冷菜
• くらげの冷菜
• 国産伊勢えびのチリソース
• 子持ち昆布紹興酒漬け
• ブロッコリー
• 彩湖スペシャリテ広東式チャーシュー
• 大豆煮

二の重〈洋食〉

• 特選黒毛和牛ローストビーフ
• カリフラワーピクルス
• フォアグラと穴子のテリーヌ
• スモークサーモンと白身魚のムース
• オリーブ
• キャビア
• パテ ド カンパーニュと鴨肉のロー仕立て
• ピクルス

三の重〈和食〉

• 黒豆
• 寿玉子
• 伊達巻き
• オーロラカスタード包み
• 才巻海老
• 紅白蒲鉾
• 自家製本唐墨
• 新筍酒煮
• 蛸旨煮
• 昆布巻き
• 数の子
• 五福豆串
• サーモン奉書巻
• 諸子甘露煮
• いくら醤油漬け
• 栗金団
• 梅紅白
• ブロッコリー
• 松笠くわい
• 紅白もち花

お申込み方法

1.お電話 　tel 048-827-1162

2.ご来店
　5F日本料理「四季彩」までお越しください
　※水曜定休日

●お問合せ・ご予約は、日本料理「四季彩」まで
　tel 048-827-1162

お支払い方法

12月15日(日)までに下記のいずれかの方法でお支払いください。
※入金確認後ご契約確定となります。

◇銀行振込（お申込み者さま同一名義にてお振込み願います。)
【金融機関名] 三井住友銀行 [支店名] 浦和支店 [口座種別] 普通
[口座番号] 1380783 [口座名義] カ)ウラワロイヤルパインズ
※お振込み手数料は、お客さまご負担となります。

◇現金またはクレジットカード（5F 日本料理「四季彩」までご来店ください。)
※インターネットよりお申込のお客さまは､銀行振込またはクレジットカードでのお取り扱いとなります。
※ご入金後のお取り消しにつきましては、ご返金いたしかねますのでご注意願います。

商品発送について

商品到着は12月31日(土)になります。
全国(北海道・沖縄・その他離島・諸島を除く)
※配送時間の指定はできません。※12月16日(金)以降はお届け先の変更はできません。
※商品到着後はすみやかに開梱し、表示の保存方法に従ってください。
※発送はクール冷蔵宅急便のみとなります。※海外への発送は扱っておりません。
※遠方の場合、ご住所によっては、クール冷蔵宅急便の配送ができない地域もございます。その場合ご注文をお受けすることができませんので、ご了承願います。
※日本料理「四季彩」店舗にてお引き取りも可能です。

返品について

大変申し訳ございませんが、商品の性質上、返品・交換はお受けできません｡ あらかじめご了承ください。

お問合せは日本料理「四季彩」まで
℡ 048-827-1162